Guttenberg-2004/15

Die Beziehungen zwischen der Türkei und der EU - eine "privilegierte Partnerschaft"

von Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg

vorherige Seite | zur Übersichtsseite | folgende Seite

F · S · K

Statistik und Sichtungsnachweis dieser Seite findet sich am Artikelende

Untersuchte Arbeit: Seite(n): 15, Zeilen: 1-2	Original: Seite(n): 19, Zeilen: 12-14
[Um das] Wachstumspotenzial der Wirtschaft zu steigern, solle der Zufluss ausländischer Direktinvestitionen durch den Abbau noch verbleibender Hürden gefördert werden.	Um das Wachstumspotenzial der Wirtschaft steigern, sollte der Zufluss ausländischer Direktinvestitionen durch den Abbau noch verbleibender Hürden gefördert werden.	Kategorie Verschleierung Im Literaturverzeichnis referenziert ja Übernommen aus DIE ERWEITERUNG FORTSETZEN Strategiepapier und Bericht der Europäischen Kommission über die Fortschritte Bulgariens, Rumäniens und der Türkei auf dem Weg zum Beitritt KOM(2003) 676 endgültig Link EUKOM_2003_676 Anmerkung Fortsetzung von S. 14. Verb steht zwar im Konjunktiv, aber der Satz ist bis auf diese Änderungen komplett übernommen. (Sichtung: Hindemith; Cassiopeia30)

Untersuchte Arbeit: Seite(n): 15, Zeilen: 3-13	Original: Seite(n): 19, Zeilen: 16-19, 29-35
Die Angleichung der Türkei an das Gemeinschaftsrecht sei in den meisten Bereichen zwar vorangekommen, befinde sich aber in vielen noch in einem "Frühstadium". Hier sei "mehr Gesetzgebungsarbeit" notwendig. Am weitesten fortgeschritten sei die Rechtsangleichung im Zusammenhang mit der Zollunion EG-Türkei. Im Interesse einer effektiven Umsetzung und Durchsetzung des Besitzstands muss in verschiedenen Bereichen die Verwaltungskapazität gestärkt werden. In einigen Fällen, etwa im Bereich der staatlichen Beihilfen und der Regionalentwicklung, sollten im Rahmen der Verwaltungsreform neue Strukturen eingerichtet werden. Dort, wo neue Regulierungsbehörden eingerichtet wurden, sollte deren Autonomie gewährleistet werden, und sie sollten personell und finanziell mit ausreichend Ressourcen ausgestattet werden.	Die Angleichung der Türkei an das Gemeinschaftsrecht ist in den meisten Bereichen vorangekommen, befindet sich bei vielen Kapiteln aber noch in einem Frühstadium. Am weitesten fortgeschritten ist sie bei den mit der Zollunion zwischen der EG und der Türkei zusammenhängenden Kapiteln, [...] Die Verwaltungskapazität in verschiedenen Bereichen muss gestärkt werden, um sicherzustellen, dass der Besitzstand wirksam umgesetzt und durchgesetzt wird. In einigen Fällen wird die Verwaltungsreform zur Schaffung neuer Strukturen führen, beispielsweise auf dem Gebiet der staatlichen Beihilfen und der Regionalentwicklung. Sofern neue Regulierungsbehörden eingerichtet wurden, muss ihre Autonomie gewährleistet sein, und sie müssen mit ausreichend Personal und Finanzmitteln ausgestattet werden.	Kategorie Verschleierung Im Literaturverzeichnis referenziert ja Übernommen aus DIE ERWEITERUNG FORTSETZEN Strategiepapier und Bericht der Europäischen Kommission über die Fortschritte Bulgariens, Rumäniens und der Türkei auf dem Weg zum Beitritt KOM(2003) 676 endgültig Link EUKOM_2003_676 Anmerkung Klare inhaltlche Übernahme, auch viele Formulierungen stammen aus der Quelle (Sichtung: Hindemith; Cassiopeia30)

Untersuchte Arbeit: Seite(n): 15, Zeilen: 24-28	Original: Seite(n): 6, Zeilen: 28-33
Die genannten regelmäßigen Fortschrittsberichte sowie die "überarbeitete Beitrittspartnerschaft" mit konkreten kurz- und mittelfristigen Prioritäten für die Politik, Wirtschaft und die Übernahme des EU-Rechts verdeutlichen, dass ohne die offizielle Eröffnung von Beitrittsverhandlungen bereits faktisch Beitrittsverhandlungen geführt werden.	Regelmäßige Berichte über den Fortschritt der Türkei zum Beitritt und der Vorschlag für eine Fortentwicklung der Beitrittspartnerschaft für die Türkei mit konkreten kurz- und mittelfristigen Prioritäten für die Politik und die Wirtschaft sowie für die Übernahme des EU-Rechts verdeutlichen, daß ohne die offizielle Eröffnung von Beitrittsverhandlungen bereits faktisch Beitrittsverhandlungen geführt werden.	Kategorie Verschleierung Im Literaturverzeichnis referenziert ja Übernommen aus Nassauer Ferber (2003): Überlegungen zu einer Privilegierten Partnerschaft der EU mit der Türkei gemäß dem Auftrag des Europapolitischen Spitzengesprächs von CDU und CSU am 13. Februar 2003 Link Nassauer Ferber 2003 Anmerkung Fast identisch, ohne Quellenverweis. (Sichtung: KayH)

vorherige Seite | zur Übersichtsseite | folgende Seite

Fragmente dieser Seite wurde gesichtet durch:
Erstsichter: Hindemith (Sichtungsergebnis: Gut) Erstsichter: KayH (Sichtungsergebnis: Gut) Zweitsichter: Cassiopeia30 (Sichtungsergebnis: Gut)
Letzte Bearbeitung dieser Seite: durch KayH, Zeitstempel: 20111218132458